IN.VA. S.P.A. - Stazione Unica AppaltanteGara Telematica000472/2017

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

(Aggiudicata provvisoriamente)
Affidamento in concessione del servizio di Gestione del Complesso Polisportivo denominato “Dottor Amedeo Bortoletto” e dello Stadio Comunale denominato “E. Brunod” per il Comune di Châtillon.
Tipo di appalto:
Servizi
Settore:
Ordinario
Modalità di realizzazione:
Contratto d'appalto
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Telematica (online)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
07/04/2017 16:12
Contratto escluso:
No
Procedura di scelta del contraente:
Procedura aperta

Categorie

  • 92610. Servizi di gestione di impianti sportivi

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Criterio di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa (Allegato P - DPR 207/2010 - Contratti relativi a forniture e a altri servizi (lin.semplice))
Dinamica:
Ribasso percentuale
Decimali:
2
Presentazione delle offerte al netto di IVA:
SI
Valutazione con riparametrazione:
No

Lotti

#OggettoCIGQuantitàImportoAllegatiRichiestePunti prezzoPunti qualità
1AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD”6996130D1A1 Servizio€ 490.000,000520,0080,00

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 Download Documento Allegato A - Domanda di partecipazione (466,00 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
2 Download Documento Allegato A bis - Dichiarazioni personali (213,00 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
3 Allegato A1 - Documento di identità Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
4 Download Documento Allegato A10– Dichiarazione di capacità tecniche e professionali (55,00 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
5 Download Documento Allegato A2 - Dichiarazione dell'impresa ausiliaria (375,50 KB)
Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
6 Allegato A3 - Contratto di avvalimento Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
7 Allegato A3 bis - Dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
8 Download Documento Allegato A4 - Dichiarazioni personali Altri Soggetti (190,50 KB)
Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
9 Allegato A5 - Atto di costituzione RTI/GEIE/CONSORZIO Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
10 Allegato A5bis - Scansione procura Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
11 Download Documento Allegato A6 - Dichiarazione di avvenuto sopralluogo (129,41 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto
12 Allegato A7 - Contributo ANAC Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto
13 Allegato A8 - Garanzia provvisoria Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto
14 Allegato A8 bis - Certificazione UNI CEI ISO 9000 Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
15 Allegato A8 ter - Certificazioni ambientali Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
16 Allegato A9 - Mezzi di prova Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Download Documento I. Bando G.U.U.E. (110,70 KB)
2 Download Documento II. Disciplinare di Gara (356,14 KB)
3 Download Documento III. Capitolato Speciale d'Appalto (424,77 KB)
4 Download Documento IV. Planimetria (2,85 MB)

Date

Inizio ricezione offerte:
07/04/2017 16:15:00
Fine ricezione offerte:
12/05/2017 12:00:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 11/04/2017 10:38

Spese di pubblicazione

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

Con la presente, ai sensi dell’art. 26 del Disciplinare di gara, si comunica che le spese di pubblicazione del bando della procedura di gara in oggetto sulla Gazzetta ufficiale degli avvisi e dei bandi di gara e l’estratto su almeno due dei principali quotidiani a diffusione nazionale e su almeno due a maggiore diffusione locale nel luogo ove si eseguono i contratti, ammontano ad Euro 975,09 I.V.A. e spese bollo incluse.

Il Responsabile della Procedura di gara

2

Pubblicata il 18/05/2017 09:26

Seduta pubblica

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

Con la presente informiamo che il giorno 18/05/2017 alle ore 16:00', presso la sede della Centrale Unica di Committenza regionale per Servizi e forniture, viene convocata la seduta pubblica dedicata all'apertura delle offerte economiche ricevute.

Distinti saluti

Il Responsabile della Procedura di gara

3

Pubblicata il 18/05/2017 14:07

Determina di Nomina della Commissione

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

E' possibile prendere visione della Determina di Nomina della Commissione, accedendo al seguente link:

https://cucshare.invallee.it/share/proxy/alfresco-noauth/api/internal/shared/node/content/ODKwdpTuR9i9nhy2wn_Uew?a=true

(copiare il link sopra indicato nella barra degli indirizzi del browser)

Il Responsabile della Procedura di gara

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 26/04/2017 11:25

Domanda

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

Buongiorno,

nel rispetto di quanto riportato nel bando potrà essere accolta la candidatura di nuova società sportiva dilettantistica utilizzando l'avvalimento di altri soggetti con uno storico di oltre tre annualità? In caso affermativo è possibile produrre 2 avvalimenti diversi, uno (Società Sportiva con sede in Valle d'Aosta) per i requisiti sportivi, un secondo per i requisiti sportivi e commerciali (somministrazione bevande e alimenti (Società Sportiva con sede in Piemonte) naturalmente con piena coerenza rispetto ai parametri indicati (98.000 di fatturato e iscrizioni ai registri CONI).

Cordiali saluti

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

La disciplina dell’avvalimento è oggi disciplinata all’art 89. d.lgs. 18 aprile 2016, n. 50 che stabilisce che l'operatore economico, singolo o in raggruppamento di cui all'articolo 45, per un determinato appalto, può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico e professionale di cui all'articolo 83, comma 1, lettere b) e c), necessari per partecipare ad una procedura di gara, e, in ogni caso, con esclusione dei requisiti di cui all'articolo 80, nonchè il possesso dei requisiti di qualificazione di cui all'articolo 84, avvalendosi delle capacità di altri soggetti, anche di partecipanti al raggruppamento, a prescindere dalla natura giuridica dei suoi legami con questi ultimi.

In tal caso l'operatore economico che vuole avvalersi delle capacità di altri soggetti allega una dichiarazione sottoscritta dalla stessa attestante il possesso da parte di quest'ultima dei requisiti generali di cui all'articolo 80, nonché il possesso dei requisiti tecnici e delle risorse oggetto di avvalimento.

Il comma 6 dell’art 89 stabilisce che è ammesso l'avvalimento di più imprese ausiliarie. L'ausiliario non può avvalersi a sua volta di altro soggetto.

Si ricorda che l'operatore economico deve dimostrare alla stazione appaltante che disporrà dei mezzi necessari mediante presentazione di una dichiarazione sottoscritta dall'impresa ausiliaria con cui quest'ultima si obbliga verso il concorrente e verso la stazione appaltante a mettere a disposizione per tutta la durata dell'appalto le risorse necessarie di cui è carente il concorrente: è quindi necessario che il relativo contratto di avvalimento indichi nel dettaglio le risorse e i mezzi prestati, con particolare riguardo ai casi in cui l'oggetto di avvalimento sia costituito da certificazioni di qualità o certificati attestanti il possesso di adeguata organizzazione imprenditoriale ai fini della partecipazione alla gara.

2

Pubblicata il 04/05/2017 15:41

Domanda

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

Buongiorno, sono il Presidente dell'A.D.P. TNT, attuale gestore del Palazzetto dello Sport di Chatillon. Essendo interessati a partecipare al bando in oggetto per l'assegnazione del complesso polisportivo "Bortoletto" e dello stadio comunale "E. Brunod", vorrei un chiarimento in merito alla questione del pagamento utenze dello stadio previste nel presente bando (acqua, riscaldamento spogliatoi e luci illuminazione campo), in quanto sul capitolato d'appalto si parla di volturare i contratti di utenza del complesso polisportivo e non quelli dello stadio. Restiamo in attesa di un chiarimento.

Cordiali saluti.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

L’articolo 2 del Capitolato Speciale d’Appalto chiarisce la composizione del complesso polisportivo che comprende anche il campo da calcio (stadio).

L’art. 12 dello stesso capitolato prevede tra gli oneri a carico dello stesso concessionario (lettera e) la volturazione delle utenze necessarie al funzionamento del complesso polisportivo, che si chiarisce sono acqua, riscaldamento, luci ecc.

3

Pubblicata il 11/05/2017 09:17

Domanda

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

Buongiorno, vorrei sapere se un Associazione Sportiva Dilettantistica viene considerata microimpresa o no.... noi abbiamo un dipendente... e dieci tecnici di Associazione (istruttore sala pesi ad esempio) che sono pagati con compensi per prestazioni sportive i 7.500 annui.

per la compilazione II A. Dati anagrafici cosa mettiamo?

Per la domanda IV C. Capacita' tecniche e professionali art 83 c 6 D lgs 50/2016 l'anno antecedente la pubblicazione e' da considerarsi da gennaio a dicembre 2016 ?

Grazie buongiorno.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO IN CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEL COMPLESSO POLISPORTIVO DENOMINATO “DOTTOR AMEDEO BORTOLETTO” E DELLO STADIO COMUNALE DENOMINATO “E. BRUNOD” per il Comune di Châtillon

Buongiorno,

con la presente si informa che, come indicato nel disciplinare di gara (art. 15),

non si può procedere con la risposta al quesito in oggetto in quanto lo stesso è pervenuto dopo la scadenza dei termini previsti.

Distinti saluti.

Il Responsabile della procedura di gara