IN.VA. S.P.A. - Stazione Unica AppaltanteGara Telematica000569/2017

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

(Aggiudicata provvisoriamente)
Affidamento del servizio di gestione degli asili nido di Charvensod, Nus e Saint – Christophe a partire dal 1° settembre 2017 al 31 agosto 2019.
La procedura è divisa in due lotti:
LOTTO 1 CHARVENSOD
LOTTO 2 NUS e SAINT - CHRISTOPHE
L’asilo nido è un servizio socio-educativo aperto a tutti i bambini di età compresa tra i sei mesi ed i tre anni, rivolto prioritariamente ai residenti nel territorio dell’Unité Mont-Émilius, avente lo scopo fondamentale di concorrere allo sviluppo della loro personalità mediante attività formative, educative e pedagogiche per il miglioramento delle condizioni generali di vita del bambino. Il servizio è caratterizzato dalla continuità di frequenza e deve essere gestito sulla base della vigente normativa regionale.
Gli asili nido del comprensorio prevedono attualmente i seguenti posti autorizzati:
- Charvensod: 60 posti di asilo nido, di cui 50 a disposizione per gli utenti dei Comune e 10 a disposizione della Regione Autonoma Valle d'Aosta per i propri dipendenti (ulteriori 15 posti saranno a disposizione gratuitamente dell'aggiudicatario che potrà disporne secondo le proprie capacità organizzative)
- Nus: 30 posti di asilo nido
- Saint-Christophe: 60 posti di asilo nido.
Tipo di appalto:
Servizi
Settore:
Ordinario
Modalità di realizzazione:
Contratto d'appalto
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Telematica (online)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
21/04/2017 13:17
Codice gara AVCP:
6707667
Contratto escluso:
No
Procedura di scelta del contraente:
Procedura aperta

Categorie

  • 85300. Servizi di assistenza sociale e servizi affini

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
No
Criterio di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa (Allegato P - DPR 207/2010 - Contratti relativi a forniture e a altri servizi (lin.spezzata))
Dinamica:
Ribasso percentuale
Decimali:
2
Presentazione delle offerte al netto di IVA:
SI
Valutazione con riparametrazione:
No

Lotti

#OggettoCIGQuantitàImportoAllegatiRichiestePunti prezzoPunti qualità
1LOTTO 1 - CHARVENSOD703367650D1 servizio€ 1.152.335,240730,0070,00
2LOTTO 2 - NUS E SAINT - CHRISTOPHE703368192C1 servizio€ 1.664.870,480730,0070,00

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 Download Documento Allegato A - Domanda di partecipazione (451,00 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
2 Download Documento Allegato A bis – Dichiarazioni personali (213,00 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
3 Allegato A1 – Documento d’identità Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
4 Download Documento Allegato A2 - Dichiarazione dell'impresa ausiliaria (362,50 KB)
Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
5 Allegato A3 bis – Dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
6 Allegato A3 – Contratto di avvalimento Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
7 Download Documento Allegato A4 – Dichiarazioni personali Altri Soggetti (190,50 KB)
Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
8 Allegato A5 - Atto di costituzione RTI/GEIE/CONSORZIO Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
9 Allegato A5bis - Scansione Procura Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
10 Allegato A8bis – Certificazione UNI CEI ISO 9000 Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
11 Allegato A8ter – Certificazioni ambientali Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
12 Download Documento Allegato A9 – Requisiti di adeguata capacità tecnica e professionale (133,79 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Download Documento I. Bando GUUE (127,38 KB)
2 Download Documento II. Disciplinare di gara (738,84 KB)
3 Download Documento III. Capitolato d'appalto (240,84 KB)
4 Download Documento IV. Relazione tecnico illustrativa (71,30 KB)

Date

Inizio ricezione offerte:
21/04/2017 12:20:00
Fine ricezione offerte:
29/05/2017 12:00:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 04/05/2017 13:02

Spesi di pubblicazione GURI

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Con la presente, ai sensi dell’art 28 del Disciplinare di gara, si comunica che le spese di pubblicazione del bando in oggetto sulla Gazzetta ufficiale degli avvisi e dei bandi di gara ammontano ad Euro 502,28 I.V.A. compresa.

Il Responsabile della Procedura di gara

2

Pubblicata il 09/05/2017 09:52

Integrazione al capitolato d'appalto

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

In allegato integrazione al capitolato d'appalto relativa alla Clausola Sociale.

Il Responsabile della Procedura di gara

Download Allegato comunicazione-t14128i0a2271e12958.pdf
3

Pubblicata il 22/05/2017 10:55

Planimetrie Asili Nido

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

In allegato le planimetrie degli asili nido di Charvensod, Nus e Saint - Christophe.

Il Responsabile della Procedura di gara

Download Allegato comunicazione-t14128i0a2271e12958.zip
4

Pubblicata il 22/05/2017 11:02

Personale educatore dell’asilo nido di Nus

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Si precisa che il personale educatore dell’asilo nido di Nus risulta così composto:

- N. 4 educatori a tempo pieno (36 ore settimanali);

- N.1 educatore a tempo parziale indeterminato (50% - 25 ore settimanali per 10 mesi all’anno);

- N.1 educatore che ha richiesto il tempo parziale sino al 31.12.2017 (75% - 36 ore settimanali per 9 mesi all’anno).

Il Responsabile della Procedura di gara

5

Pubblicata il 09/06/2017 15:34

Convocazione seduta pubblica

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Si comunica che la seduta pubblica per il proseguimento delle operazioni di gara è fissata per martedì 13 giugno 2017 alle ore 11:00' presso la sede della Centrale Unica di Committenza.

Il Responsabile della Procedura di gara

1-5 di 7 1 2

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 26/04/2017 10:09

Domanda

In qualità di interessati alla partecipazione alla procedura in oggetto indicata si chiede, ex art. 22 e ss. L.241/90, di conoscere se parti del servizio oggetto di gara sono di nuova costituzione o se già gestiti ed in tal caso chiede di conoscere il nominativo della società che li gestisce.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

LOTTO 1 – Asilo di Charvensod: precedentemente gestito da un’Associazione Temporanea d’Imprese tra la Società cooperativa sociale La Sorgente di Aosta (p.iva 00540380078), la Società Cooperativa sociale La Libellula di Saint-Christophe (p.iva 00168410074) e la Società Cooperativa sociale Etnos di Pollein (p.iva 01145470074).

LOTTO 2 – Asilo nido di Nus: precedentemente gestito da questa Unité des Communes in forma diretta. Asilo nido di Saint-Christophe: precedentemente gestito dalla Società Cooperativa sociale La Libellula di Saint-Christophe (p.iva 00168410074).

Il Responsabile della Procedura di gara

2

Pubblicata il 27/04/2017 13:45

Domanda

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Buongiorno,

con riferimento al disciplinare al punto 17.5. Obbligo di sopralluogo è specificato:

"Prima del sopralluogo l’Operatore Economico dovrà scaricare dalla piattaforma informatica nella sezione dedicata alla gara nell’area “Richieste d'invio documentazione” il documento Allegato A6 – Dichiarazione di avvenuto sopralluogo.

Tale dichiarazione all’atto del sopralluogo dovrà essere consegnata all’incaricato dell’Ente Committente che dovrà sottoscriverla e restituirla all’Operatore Economico."

Il documento A6 - Dichiarazione di avvenuto sopralluogo non è attualmente presente nella sezione dedicata alla gara nell'area sopraindicata, verrà pubblicato nei prossimi giorni?

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Il documento A6 - Dichiarazione di avvenuto sopralluogo è disponibile nella documentazione di ogni singolo lotto.

Il responsabile della Procedura di gara

3

Pubblicata il 16/05/2017 12:22

Domanda

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Con la presente siamo a chiedere se è possibile prendere visione e avere copia delle planimetrie con l’indicazione delle destinazioni d’uso e delle metrature dei locali delle tre strutture di asilo nido.

Inoltre, vorremmo sapere se è possibile conoscere l’orario di lavoro settimanale di ognuna della 6 educatrici dipendenti dell’Unité.

Ringraziando per la cortese attenzione, porgiamo cordiali saluti.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

In allegato le planimetrie e l’elenco del personale attualmente in servizio presso la struttura asilo nido dell’Envers, completo del monte ore, qualifica e inquadramento, tipologia del contratto di lavoro (tempo pieno o percentuale del part time), scatti di anzianità maturati per ogni operatore, data di maturazione del prossimo scatto, eventuali superminimi o migliorie ad personam.

Preciso inoltre che il personale elencato tiene in considerazione la presenza di 60 bambini e che vengono attivate risorse aggiuntive, nel rispetto della normativa regionale vigente, nel momento in cui sono utilizzati i 15 posti supplementari da parte di nuovi utenti.

Il Responsabile della Procedura di gara
Download Allegato comunicazione-t14128i0a2323e12958.pdf
Download Allegato comunicazione-t14128i0a2323e12958_1.pdf
Download Allegato comunicazione-t14128i0a2323e12958_2.pdf

4

Pubblicata il 16/05/2017 12:25

Domanda

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Spett.le Centrale Unica di Committenza,

con la presente, in merito alla presente gara d'appalto (lotto 1), si chiede:

1. Da quando le attuali imprese affidatarie gestiscono i servizi in appalto;

2. Elenco del personale attualmente in forza, completo del monte ore, qualifica e inquadramento, tipologia del contratto di lavoro (tempo pieno o percentuale del part time), scatti di anzianità maturati per ogni operatore, data di maturazione del prossimo scatto, eventuali superminimi o migliorie ad personam;

3. All'art. 18.5 del disciplinare viene riportata, in merito alla compilazione dell'Offerta Tecnica, la dicitura "Dovrà essere costituita da massimo 15 pagine (numerate), formato A4, 12 punti, interlinea 1,5."; per pagina si intende fronte retro, e quindi complessivamente 30 facciate, oppure un totale di 15 facciate?

4. Eventuali allegati all'Offerta Tecnica sono da ricomprendere nel conteggio delle pagine previste per la redazione della stessa?

5. Si richiedono cortesemente le planimetrie dell'asilo di Charvensod.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

1)Le cooperative lo gestiscono dal 15 ottobre del 2013.

2) In allegato l’elenco del personale attualmente in servizio presso la struttura asilo nido dell’Envers, completo del monte ore, qualifica e inquadramento, tipologia del contratto di lavoro (tempo pieno o percentuale del part time), scatti di anzianità maturati per ogni operatore, data di maturazione del prossimo scatto, eventuali superminimi o migliorie ad personam. Preciso inoltre che il personale elencato tiene in considerazione la presenza di 60 bambini e che vengono attivate risorse aggiuntive, nel rispetto della normativa regionale vigente, nel momento in cui sono utilizzati i 15 posti supplementari da parte di nuovi utenti.

3) e 4) Si intendono 15 pagine singole, non fronte e retro, esclusi gli allegati.

4) In allegato le planimetrie.

Il Responsabile della Procedura di gara
Download Allegato comunicazione-t14128i0a2323e12958_3.pdf
Download Allegato comunicazione-t14128i0a2323e12958_4.pdf
Download Allegato comunicazione-t14128i0a2323e12958_5.pdf

5

Pubblicata il 16/05/2017 12:28

Domanda

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Buongiorno, in riferimento alla procedura in oggetto si chiede conferma che per poter soddisfare il requisito di capacità economica e finanziaria, per poter partecipare ad entrambi i lotti, sia necessario attestare un fatturato minimo pari alla somma indicata per i due lotti, cioè 864.251,43+1.248.652,86 = 2.112.904,29

per ciascun anno 2013, 2014,2015.

ringraziando in anticipo si saluta cordialmente.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELAMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEGLI ASILI NIDO DI CHARVENSOD, NUS E SAINT – CHRISTOPHE PERIODO DAL 01/09/2017 AL 31/08/2019 per Unité des Communes Valdôtaines Mont-Émilius

Per la partecipazione alla presente procedura per ciascun lotto il concorrente deve attestare un fatturato minimo, inteso come media degli anni 2013, 2014 e 2015, nei servizi alla prima infanzia, pari a 1,5 dell’importo presunto annuale dell’appalto stesso e precisamente:

o Per il LOTTO 1: Euro 864.251,43

o Per il LOTTO 2: Euro 1.248.652,86.

Il Responsabile della Procedura di gara

1-5 di 12 1 2 3