IN.VA. S.P.A. - Stazione Unica AppaltanteGara Telematica001534/2017

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CON ELICOTTERI PER OPERAZIONI DI LAVORO AEREO, TRASPORTO PERSONE, ANTINCENDIO BOSCHIVO E INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE per la Regione Autonoma Valle d'Aosta

(Aggiudicata provvisoriamente)
Affidamento dei servizi con elicotteri per operazioni di lavoro aereo, trasporto persone, antincendio boschivo e interventi di protezione civile per la Regione Autonoma Valle d’Aosta.
Nel dettaglio l’appalto è relativo ai servizi di:
• lavoro aereo;
• prevenzione ed estinzione degli incendi boschivi;
• interventi di protezione civile per il trasporto di persone e materiali per attività di previsione e prevenzione,
• ricerca e soccorso in montagna (HSAR), per attività di salvataggio di persone, ricognizioni per ricerche, evacuazione di impianti a fune, trasferimento di personale e trasporto materiale.
Tipo di appalto:
Servizi
Settore:
Ordinario
Modalità di realizzazione:
Contratto d'appalto
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Telematica (online)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
12/10/2017 12:59
Codice gara AVCP:
6844505
Contratto escluso:
No
Procedura di scelta del contraente:
Procedura aperta

Categorie

  • 60400. Servizi di trasporto aereo

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Criterio di aggiudicazione:
Prezzo più basso
Dinamica:
Ribasso percentuale
Decimali:
2
Presentazione delle offerte al netto di IVA:
SI

Lotti

#OggettoCIGQuantitàImportoAllegatiRichieste
1SERVIZI CON ELICOTTERI72015299B91 servizio€ 513.000,0003

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 Download Documento Allegato A - Domanda di partecipazione (447,00 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
2 Download Documento Allegato A bis – Dichiarazioni personali (217,00 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
3 Allegato A quater - Dichiarazione subappaltatore Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
4 Download Documento Allegato A ter – Requisiti di ordine speciale (55,00 KB)
Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
5 Allegato A1 – Documento d’identità Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
6 Download Documento Allegato A2 - Dichiarazione dell'impresa ausiliaria (374,50 KB)
Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
7 Allegato A3 bis – Dichiarazione sostitutiva attestante il legame giuridico ed economico Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto
8 Allegato A3 – Contratto di avvalimento Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
9 Download Documento Allegato A4 – Dichiarazioni personali Altri Soggetti (192,00 KB)
Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
10 Allegato A5 - Atto di costituzione RTI/GEIE/CONSORZIO Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
11 Allegato A5bis - Scansione Procura Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
12 Allegato A6 – Garanzia provvisoria Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto
13 Allegato A6bis – Certificazione UNI CEI ISO 9000 Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
14 Allegato A6quater – Certificazioni sicurezza Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
15 Allegato A6ter – Certificazioni ambientali Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
16 Allegato A7 – Mezzi di prova Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio disgiunto
17 Allegato A8 – Contributo ANAC Amministrativa Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Download Documento I. G.U.U.E. (105,93 KB)
2 Download Documento II. Disciplinate di gara (812,91 KB)
3 Download Documento III. Capitolato speciale d'appalto (234,87 KB)

Date

Inizio ricezione offerte:
12/10/2017 12:00:00
Fine ricezione offerte:
20/11/2017 12:00:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 12/10/2017 13:06

Spese di pubblicazione

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

Gara: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CON ELICOTTERI PER OPERAZIONI DI LAVORO AEREO, TRASPORTO PERSONE, ANTINCENDIO BOSCHIVO E INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE per la Regione Autonoma Valle d'Aosta

Con la presente, ai sensi dell’art 29 del Disciplinare di gara, si comunica che le spese di pubblicazione del bando in oggetto sulla Gazzetta ufficiale degli avvisi e dei bandi di gara e l’estratto su almeno due dei principali quotidiani a diffusione nazionale e su almeno due a maggiore diffusione locale nel luogo ove si eseguono i contratti ammontano:

- per la G.U.R.I. ad Euro 565,00 I.V.A. inclusa,

- per i quotidiani ad Euro 315,00 I.V.A. esclusa.

Il Responsabile della Procedura di gara

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 07/11/2017 15:36

Domanda

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CON ELICOTTERI PER OPERAZIONI DI LAVORO AEREO, TRASPORTO PERSONE, ANTINCENDIO BOSCHIVO E INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE per la Regione Autonoma Valle d'Aosta

Buongiorno,

con la presente si richiede il presente chiarimento:

Premesso che l’appalto prevede l’impiego di elicotteri monomotori.

Nel Capitolato Speciale d’Appalto, al punto 2 “Oggetto del Servizio”, comma 4, è previsto “ricerca e soccorso in montagna (HSAR), per attività di salvataggio di persone, ricognizioni per ricerche, evacuazione di impianti a fune, trasferimento di personale e trasporto materiale”.

Nel Capitolato Speciale d’Appalto, al punto 8 “Addestramenti e formazione del personale” è previsto “trasporto di personale in caso di emergenze, e operazioni HSAR”.

Nel Disciplinare di Gara, al punto 3, “Oggetto della richiesta”, 4° punto, è previsto “ricerca e soccorso in montagna (HSAR), per attività di salvataggio di persone, ricognizioni per ricerche, evacuazione di impianti a fune, trasferimento di personale e trasporto materiale”.

A ns. avviso, per effettuare soccorso in montagna, attività di salvataggio di persone, evacuazione di impianti a fune, è richiesto l’impiego di elicottero bimotori.

Si chiede, pertanto, chiarimento sugli interventi effettivamente richiesti e compatibili con l’impiego di elicotteri monomotori.

In particolare, confermate che l’oggetto del servizio è relativo ai servizi di:

- lavoro aereo;

- prevenzione ed estinzione degli incendi boschivi;

- interventi di protezione civile per il trasporto di persone e materiali per attività di previsione e prevenzione;

- ricerca dispersi, ricognizioni per ricerche, trasferimento di personale e trasporto materiale.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CON ELICOTTERI PER OPERAZIONI DI LAVORO AEREO, TRASPORTO PERSONE, ANTINCENDIO BOSCHIVO E INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE per la Regione Autonoma Valle d'Aosta

Si conferma che l’oggetto del servizio è relativo ai servizi di:

- lavoro aereo;

- prevenzione ed estinzione degli incendi boschivi;

- interventi di protezione civile per il trasporto di persone e materiali per attività di previsione e prevenzione;

- ricerca dispersi, ricognizioni per ricerche, trasferimento di personale e trasporto materiale.

Si precisa che la dicitura "ricerca e soccorso in montagna HSAR" è da intendersi esclusivamente quale attività di supporto alle operazioni di soccorso per il trasporto di materiale e personale sul luogo dell'intervento.

Il Responsabile della Procedura di gara

2

Pubblicata il 07/11/2017 15:38

Domanda

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CON ELICOTTERI PER OPERAZIONI DI LAVORO AEREO, TRASPORTO PERSONE, ANTINCENDIO BOSCHIVO E INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE per la Regione Autonoma Valle d'Aosta

Spett.le Amministrazione,

in riferimento al capitolo 18, paragrafo 3°, lettera b), punto 1) del disciplinare di gara si espone la seguente richiesta di chiarimenti.

Considerato che l’approvazione specifica per il trasporto di Merci pericolose (Dangerous goods) è un’approvazione specifica esposta nel Certificato di Operatore Aereo (COA), la quale richiede appunto l’approvazione da parte dell’autorità aeronautica di riferimento (ENAC); si richiede se è ammesso alla gara l’operatore economico già in possesso di COA, il quale abbia presentato tutta la documentazione necessaria e abbia svolto i necessari corsi di formazione per il personale operante al fine di ottenere tale approvazione entro la presentazione dell’offerta, ma che a causa dei tempi tecnici di rilascio da parte dell’ente autorizzante, la stessa venga formalizzata successivamente alla presentazione dell’offerta, ma entro la data di esecuzione (anche anticipata) del contratto in caso di aggiudicazione.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CON ELICOTTERI PER OPERAZIONI DI LAVORO AEREO, TRASPORTO PERSONE, ANTINCENDIO BOSCHIVO E INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE per la Regione Autonoma Valle d'Aosta

Nel rispetto del principio di ragionevolezza e di più ampia partecipazione alla gara, si ritiene che il requisito richiesto dal disciplinare, pena l'eslusione dalla procedura di gara, è da considerarsi il possesso del Certificato di operatore Aereo (COA) per le attività di trasporto aereo commerciale (CAT), in accordo al regolamento EU 965/2012 e smi.

L'abilitazione al trasporto di merci pericolose, trattandosi di specifica abilitazione richiesta per l'esecuzione dei servizi previsti dal capitolato sarà richiesta, in caso di aggiudicazione, entro la data di esecuzione dei servizi.

Il Responsabile della Procedura di Gara

3

Pubblicata il 16/11/2017 12:28

Domanda

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CON ELICOTTERI PER OPERAZIONI DI LAVORO AEREO, TRASPORTO PERSONE, ANTINCENDIO BOSCHIVO E INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE per la Regione Autonoma Valle d'Aosta

Spett.le Amministrazione,

in riferimento alla richiesta di abilitazione al trasporto di merci pericolose (Allegato 5 - parte SPA - Capo G del regolamento EU 965/2012 e smi) che sarà richiesto, in caso di aggiudicazione, entro la data di esecuzione dei servizi,

siamo a richiedere come compilare l' Allegato Ater - Requisiti di Ordine Speciale

in quanto se venisse barrato il primo punto verrebbe dichiarato, oltre al possesso del COA, anche il possesso dello stesso non essendo invece ancora rilasciato dall' ENAC.

RISPOSTA

Ente committente: IN.VA. S.P.A.

Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante

PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEI SERVIZI CON ELICOTTERI PER OPERAZIONI DI LAVORO AEREO, TRASPORTO PERSONE, ANTINCENDIO BOSCHIVO E INTERVENTI DI PROTEZIONE CIVILE per la Regione Autonoma Valle d'Aosta

L’Allegato Ater – Requisiti di ordine Speciale è in formato Word e può essere modificato dal concorrente.

Il Responsabile della Procedura di gara